PATRIMONIO INMATERIAL
A Fala da el salto al mundo digital
Docentes de Sierra de Gata trabajan en la creación de contenidos para Wikipedia y la difusión de esta lengua en el entorno virtual
El Centro de Profesores y Recursos (CPR) de Hoyos, en colaboración con la Escuela Oficial de Idiomas de Cáceres y Wikimedia España, ha puesto en marcha una iniciativa para impulsar la presencia de A Fala en el entorno digital, con especial atención a la creación de contenidos para Wikipedia.
En esta primera fase del proyecto participan docentes de la zona de los tres municipios donde se habla esta variedad lingüística, Os Tres Lugaris —San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno—, con el objetivo de generar materiales digitales que contribuyan a la difusión y normalización en internet de una lengua reconocida como Bien de Interés Cultural (BIC) de carácter inmaterial desde 2001.
La iniciativa busca dar un nuevo impulso a A Fala, una lengua con fuerte arraigo en la comarca, favoreciendo su visibilidad y equiparándola a otras lenguas en el ámbito digital, donde en muchos casos aún carece de recursos suficientes.
Desde el ámbito educativo se destaca la importancia de este tipo de proyectos para implicar al profesorado en la creación de contenidos, al tiempo que se contribuye a la preservación del patrimonio lingüístico y cultural de Extremadura en el ecosistema digital en general y de la lengua minoritaria más arraigada de la Península en particular.
